В июне 1941 1 сезон (2008)

В преддверии войны лейтенант пограничных войск Иван Буров возвращается на службу на границу между СССР и Польшей после короткого отпуска. Вскоре после начала германского наступления он оказывается единственным выжившим на своем участке границы. Тем временем враг стремительно продвигается на восток. Когда Буров узнает о том, что оккупанты захватили деревню, где живет его возлюбленная Ханна, он решает начать собственную борьбу с врагом. Одинокий и изолированный, он пробирается через леса и болота, сражаясь в условиях жары и холода, без отдыха и сна. Буров становится настоящим кошмаром для фашистов, действуя как неуловимый "дух мести". Он мстит за своих погибших товарищей и за свои потерянные мечты о любви, превращая свою борьбу в личную войну против захватчиков.