Разведка 1-2 сезон (2005)

Ванкуверское управление по борьбе с организованной преступностью осуществляет наблюдение за Джимми Реардоном, известным преступным авторитетом. Реардон, представляющий третье поколение мафиозного клана, контролирует обширные криминальные операции, включая крупные объемы производства марихуаны и контрабанду в Британской Колумбии. С течением времени Джимми начинает подозревать, что его действия находятся под пристальным вниманием, но не может определить, кто именно ведет за ним слежку. Это вызывает у него тревогу и желание разобраться в ситуации. Он решает выяснить, кто стоит за наблюдением, и какие намерения у тех, кто пытается узнать о его делах. Джимми готов пойти на все, чтобы защитить свои интересы и сохранить контроль над своей преступной империей. Его внутренние переживания и стремление к власти становятся движущими силами в этой напряженной игре, где на кону стоят не только деньги, но и жизнь.