В течение сезона (2024)

20-летняя Чарли возвращается на семейную ферму в Вирджинии, чтобы поддержать свою мать Лору, которая страдает от болезни. У этих двух женщин разные жизненные приоритеты: Чарли учится финансам, в то время как Лора управляет птицефермой. Внезапно в их жизни появляется Соланж, эксцентричная француженка и бабушка Чарли, которая покинула Америку, когда её дочь была ещё маленькой. С тех пор они почти не общались, и теперь им предстоит заново наладить отношения. Каждая из них представляет собой уникальную личность с собственными взглядами на жизнь, что создает интересные и порой напряженные моменты в их совместном существовании. Вместе им предстоит преодолеть не только семейные разногласия, но и научиться принимать друг друга такими, какие они есть. Этот процесс становится настоящим испытанием для всех, и каждая из женщин должна найти свой путь в этой непростой ситуации.