Трудности перевода (2003)

В Токио, в роскошном баре отеля, поздно ночью пересекаются пути двух американцев, пытающихся справиться с одиночеством и бессонницей. Боб Харрис — зрелый актер, который оказался в Японии для съемок рекламы виски. Его жизнь полна успехов, но он чувствует себя потерянным в этом чужом городе. Рядом с ним — молодая и обаятельная Шарлотта, которая приехала с мужем, но тоже ощущает себя одинокой среди незнакомых улиц и культурных различий. Оба героя борются с внутренними переживаниями и экзистенциальными вопросами, находя утешение в общении друг с другом. Их разговоры становятся способом разобраться в своих чувствах и понять, что они ищут в жизни. В этом удивительном и загадочном городе они находят не только поддержку, но и возможность изменить свои взгляды на мир и себя. Их отношения развиваются на фоне ярких огней Токио, создавая уникальный опыт, который навсегда изменит их.