Непростительно 1 сезон (2015)

Мартин приезжает в удалённую деревню Мина Эскрондида, чтобы навестить своего сводного брата Деметрио, который работает на местном золотом руднике. Однако по прибытии он сталкивается с горькой новостью: Деметрио покончил с собой после того, как пережил унижение от жестокой и амбициозной женщины, которая его высмеяла. Сначала местные жители относятся к Мартину с недоверием и даже враждебностью, но со временем он завоевывает их доверие и поддержку. Объединив усилия с ними, он начинает расследование, пытаясь выяснить обстоятельства, приведшие к трагедии брата. В ходе своего поиска Мартин находит улики, которые помогают раскрыть истинные причины, приведшие к этому ужасному событию. Его стремление к справедливости и желание понять, что произошло, становятся движущей силой, позволяющей ему не только разобраться в судьбе Деметрио, но и наладить отношения с местными жителями, которые становятся ему настоящими друзьями.