4 квартала 1-3 сезон (2017)

Молодой человек по имени Тони решает кардинально изменить свою жизнь и оставить за спиной мир преступности, включая наркотики, проституцию и отмывание денег. Он стремится к новой жизни, свободной от тёмных дел, которые его окружают. Однако, когда его родственника арестовывают во время полицейской операции, Тони сталкивается с жестокой реальностью: покинуть бандитский клан Берлин-Нойкельн оказывается не так просто, как он надеялся. Для него это становится вопросом чести и преданности. Он понимает, что разрыв с прошлым потребует не только смелости, но и готовности бороться за свою свободу и безопасность близких. Тони оказывается перед выбором: продолжать следовать своим планам или остаться верным семье и культуре, в которой он вырос. Эта дилемма заставляет его пересмотреть свои приоритеты и понять, что иногда выбор между личным счастьем и долгом перед близкими может стать самым трудным решением в жизни.